子夜时分，万妖坑中蒸腾的阴气如浓墨般翻涌，镇妖符闪烁著的青光，把坑壁映照得斑驳陆离。值夜的鬼差谢老三，脚蹬黑布云头靴，腰间蹀躞带上掛著的镇魂铃叮噹作响。他手持骨雕招魂幡，往坑里探了探，说道：“老陆，你瞧瞧，今儿这妖气怎么比往常浓了三分？”
    陆老七正在生死簿上誊录新魂，闻言抬起手，提了提松垮的幞头，回答道：“昨儿刑部大牢刚处决了一只修行三百年的画皮妖，听说那妖怪临死前还唱曲儿呢。”说著，他用判官笔蘸了蘸硃砂墨，在“张慕顏”的名讳上勾了个红圈，接著又疑惑地说道，“这傢伙可真奇怪，活人册上显示他阳寿未尽，死人簿里却又查无此人......”
    话刚说完，招魂幡上的骷髏突然瞪大双眼，七窍中喷出幽蓝鬼火。谢老三大惊失色，急忙向后退了三步，將幡杆狠狠杵在地上，喊道：“不好！有生魂擅自闯入幽冥！”只见坑底的磷火忽明忽暗，张仪騫的魂魄正蹲在九尾妖骨旁，手里举著半截金箍棒，戳弄著墙上的太岁菌丝。
    “喂，那小子！”陆老七见状，立刻甩出勾魂索，铁链擦著张仪騫的耳畔，钉入石壁，“阴司重地，岂是你能乱闯的？还不赶紧报上名来！”
    张仪騫身形敏捷，一个鷂子翻身便躲开了锁链，脸上掛著嬉皮笑脸，作了个揖说道：“二位差爷，容我解释一下。在下是云阳的张仪騫，白日里和金吾卫周旋的时候，不小心走错了路，误打误撞进了这万妖坑。这里面实在太难走了，还请二位差爷给指条明路。”
    “放你娘的......”谢老三刚要破口大骂，忽然瞥见张仪騫身上的纹身，硬生生把脏话咽了回去。他赶忙拽过陆老七，在其耳边小声说道：“老陆，你仔细看看，这小子身上有靺鞨萨满的熊灵纹，该不会是车娘子家的......”
    陆老七眯起眼睛，端详了片刻，突然倒吸一口凉气，说道：“没错！去年中元节咱们押送枉死鬼的时候，在车净尘的招魂幡上见过这个图腾。”他急忙收起勾魂索，从蹀躞带里摸出一块槐木腰牌，解释道，“郎君莫怪，这万妖坑直通阴曹地府，活人擅自闯入可是要折阳寿的。”
    张仪騫眼珠一转，赶忙顺势和他们攀起交情：“原来二位认识家母啊！早说呀！上回阿娘从阴山带回来黍米酒，还说要好好感谢二位差爷平日里的照拂呢......”
    “可不敢当！”谢老三连忙摆手，鬼脸上竟然泛起了几分红晕，“车娘子当年独自闯入幽冥道，三鞭子就抽散了黄泉路上的恶修罗，那英姿......”话刚说到一半，就被陆老七猛拽衣袖，这才回过神来，想起正事，“咳咳，郎君怎么会弄成现在这副模样？”
    张仪騫盘腿坐在镇妖石上，把劫狱的前因后果详细地说了一遍。两位鬼差听了，不禁频频咋舌。陆老七的判官笔在生死簿上悬了又悬，说道：“照你这么说，你那肉身还在阳间装死？这可坏了规矩！判官老爷最討厌阴阳两界的糊涂帐......”
    “规矩是死的，人（鬼）是活的嘛。”张仪騫一边说著，一边摸出一枚开元通宝，手指灵活地翻动著铜钱，如同蝴蝶飞舞，“听说西市胡商新进了一批波斯幻戏傀儡，改日我烧给二位，给二位解解闷？”
    谢老三盯著铜钱，忍不住咽了咽口水，嘴上却说道：“使不得！阴司严禁收受......”
    “哎～”陆老七突然插话，“老谢，你忘了？上月崔判官还夸讚新糊的纸马精神呢。”说著，他朝张仪騫挤了挤眼睛，“听说平康坊的柳娘子擅长製作走马灯......”
    三人正说著，坑顶忽然传来一阵呼喝声。谢老三脸色骤变，惊叫道：“糟了！今日当值的是『活阎罗』崔鈺，这傢伙最爱拿生魂炼鬼丹！”他急忙给张仪騫指点，“郎君赶紧往东走，看到三棵歪脖子柳树后右转，那里有个地方......”
    话还没说完，一道赤符如流星般破空而至，瞬间將万妖坑照得亮如白昼。只见阴风呼啸，纸钱纷飞，一顶八抬鬼轿凌空落下，轿帘上绣著狰狞的獬豸纹。轿中传来一个冷冽的男声：“谢老三，你好大的胆子！”
    两位鬼差嚇得扑通一声跪倒在地，浑身抖得像筛糠一样。张仪騫定睛望去，只见那崔判官头戴獬豸冠，身著絳红官袍，腰间玉带上镶嵌著二十四枚照骨镜。最奇特的是他手中的那杆阴阳笔，笔毫竟是由黑白两色的人发绞缠而成。
    “本官执掌生死簿三百多年，还是头一回见到活人魂魄在万妖坑閒逛，就跟逛西市似的。”崔鈺屈指轻轻叩击轿栏，每敲一下，坑壁上便多出一个血手印，“张仪騫，你可知假死是十恶不赦的大罪？”
    张仪騫强忍著魂魄仿佛要被撕裂的剧痛，咧开嘴笑道：“判官老爷明鑑，小子我这是『阴阳双全法』。您看，我三魂七魄完整无缺，阳间的肉身也没有溃散，这应该不算真死吧......”
    “哼，巧言令色！”崔鈺冷哼一声，挥袖掷出一枚青铜獬豸印，“这枚官印专门用来镇压作奸犯科之徒！”那官印迎风便迅速变大，化作一头丈余高的独角兽，张开血盆大口，就要吞掉张仪騫的魂魄。
    就在这千钧一髮之际，万妖坑突然剧烈地动山摇起来。悟空残魂的金箍棒虚影破体而出，如同一根擎天柱，將獬豸印击飞出去三丈远；与此同时，辩机和尚的功德金轮也显现出来，卍字符文如同锁链一般，缠住了崔鈺的双足。
    “好一个佛魔同胎！”崔鈺不但没有发怒，反而笑了起来，他身上的照骨镜射出二十四道精光，“可惜这万妖坑连通十八层地狱，本官倒要看看，你们能撑多久！”
    张仪騫只觉得天旋地转，耳边响起万千冤魂的哭嚎声，仿佛置身於无尽的痛苦深渊之中。恍惚间，他看见谢老三拼命地比划著名口型，说的是“柳树向东，冥河摆渡”。他强提著最后一丝清明的意识，藉助金箍棒的余威，衝破结界，朝著东方夺命狂奔。
    身后传来崔鈺的暴喝声：“阴兵听令！谁能缉拿住这个生魂，赏百年香火！”
    剎那间，万千鬼卒从地缝中钻了出来。牛头马面用力敲著追魂鼓，夜叉罗剎挥舞著勾魂叉，更有无数无头鬼提著灯笼，穷追不捨。张仪騫的魂魄在逃窜过程中忽明忽暗，仿佛风中残烛，隨时都可能消散在幽冥道中。
    “郎君，接住！”危急时刻，陆老七突然甩出一本空白的生死簿，书页翻飞之间，化作一座纸桥，“快过奈何桥！”
    张仪騫纵身一跃，跳上纸桥，耳边传来谢老三的传音：“过了桥就是鬼门关，找孟婆討碗汤......”话还没听完，崔鈺的阴阳笔便穿透了他的胸口，两位鬼差瞬间化作青烟，消散不见了。
    纸桥的尽头，三棵歪脖子柳树在阴风中疯狂地舞动著。张仪騫按照谢老三的提示，向右转去，却只见冥河之上浊浪滔天，哪里有摆渡船的影子？他正焦急万分的时候，忽然听到芦苇盪中传来一阵苍老的歌声：
    “蒿里谁家地，聚敛魂魄无贤愚～”
    “鬼伯一何相催促，人命不得少踟躕～”
    隨著歌声，一叶扁舟破浪而来。撑船的是一位老嫗，她头戴冪篱，手持竹篙，点水如飞。小船稳稳地泊在岸边，老嫗哑著嗓子说道：“二十文钱渡一人，童叟无欺。”
    张仪騫摸遍了身上所有的地方，苦笑著说道：“婆婆，阴间也收开元通宝吗？”
    “老身只收贞观年的贞观宝钱。”孟婆掀起冪篱，露出半张美人面，接著又说道，“不过......”她忽然凑近仔细看了看张仪騫，“小郎君这双眼睛，倒像极了一位故人。”
    张仪騫心头猛地一跳，此时，辩机残魂在他的识海中突然惊呼：“是当年给玄奘法师送行的孟婆！”
    悟空残魂却嗤笑一声，说道：“什么孟婆，分明是瑶池偷跑下界的玉女！老孙五百年前......”
    “大圣慎言！”孟婆手中的竹篙突然化作蟠龙杖，“当年你大闹地府，撕毁的生死簿还是老身连夜修补的。”说著，她递来一个陶碗，“喝了吧，这汤能保你魂魄七日不散。”
    张仪騫望著碗里浑浊的汤水，迟疑地问道：“婆婆，这个我喝了没事？”
    话还没说完，冥河突然掀起了滔天巨浪。崔鈺的鬼轿如鬼魅般破空而至，照骨镜的光芒將整片河岸照得纤毫毕现：“孟婆！你竟敢私放生魂！”
    “老身眼里只有汤。”孟婆把陶碗往张仪騫手中一塞，蟠龙杖重重地顿在地上，“崔鈺小儿，你私下做的事，真以为十殿阎罗不知道吗？”
    趁著二人对峙的时机，张仪騫仰头將孟婆汤一饮而尽。那汤水入喉，如同烈火焚身，痛得他在船头蜷缩著打滚。恍惚间，他听到崔鈺的怒吼声，看到孟婆的蟠龙杖化作青龙，紧接著便坠入了无边的黑暗之中。